• 玄関
  Entrance

• 恵比寿様
  Ebisu

• 大黒天
  Daikoku-ten

• 弁財天
  Benzai-ten

• 毘沙門天
  Bishamon-ten

• 布袋尊
  Hotei-son

• 寿老人
  Ju-rojin

• 福禄寿
  Fuku-rokuju

• 共有
  スペース
  Shared space

毘沙門天、布袋尊、寿老人、福禄寿の4部屋は、同タイプ(ロフト付和洋室)のお部屋となります。

• 玄関 Entrance-

  

  えびす様のお顔。当お宿のロゴです。いつもにっこり微笑んでくれます。
  Our logo is Ebisu God.

• 恵比寿様 -Ebisu-

  

  玄関を入ると縁起のいい鯛を担いだえびす様が。
  The Ebisu God is always welcome you with the big smile.

• 大黒天 (15畳和室) -Daikoku-ten-

  

  ゆったりとした畳の部屋です。お布団を4〜6枚敷くことができ、ご家族やご友人たちと楽しめるお部屋です。
  15-tatami room for families or friends.

• 弁財天 (6畳和室) -Benzai-ten-

  

  落ち着いた雰囲気の和室。こちらにはお布団を2枚まで敷くことができます。
  6-tatami room for 2 people.

• 毘沙門天 (ロフト付和洋室) -Bishamon-ten-

  

  お布団を小上がりに敷くタイプです。ロフトがあり、4名様までご宿泊可能です。40インチのテレビが壁にあります。
  Bishamon-ten: The futon, a Japanese-bedding laid out on the raised tatami-floor. This room can accommodate up to 4 people.

• 布袋尊 (ロフト付和洋室) -Hotei-son-

  

  小上がりにこのようにお布団を敷きます。ベッドとはまた違った快適さです。
  Enjoy the futon, a Japanese-bedding laid out on the raised wood-floor.

• 寿老人 (ロフト付和洋室) -Ju-rojin-

  

  窓際には腰高のくつろぎスペースがあり、ここから別府湾の景色を楽しむことができます。
  Enjoy the view of Beppu Bay.

• 福禄寿 (ロフト付和洋室) -Fuku-rokuju-

  

  シャワートイレ付き。洗面所カウンター下には冷蔵庫があります。
  A bathroom with a shower. There’s a fridge under the washstand.

• 共有スペース -Shared space-

  

  客室の並びに、流し台とコーヒースペースを設けています。お部屋で持ち込みのお食事をされる際にはキッチンにある電子レンジをご利用いただけます。
  With a small kitchen, a microwave and a coffee maker.

ご注意事項

• チェックインは16:00～20:00、チェックアウトは11:00となっております。
• ご予約の際は、到着時刻を必ずお知らせ下さい。
• 休日前は、お一人様でのご宿泊はお断りしております。
• お客様への緊急なご連絡が必要と判断した場合、電話にてご連絡を差し上げることがあります。当日連絡の取れます携帯電話などの電話番号を予約の際に、お知らせ下さい。
• お布団はチェックイン時に敷いております。
• ご予約いただきましたお客様の個人情報は、それ以外の目的で使用することはありません。

Cautions

• Check-in 4:00 PM~8:00 PM, Check-out 11:00 AM
• Let us know your arrival time when you make a reservation.
• Single stay is not available on the days before the holiday.
• Let us know your emergency contact number in case we’ll have to make an emergency call.
• Futon is laid in advance.
• Personal customer information will only be used for your reservation.